> De Indesign à Publisher... [ 23732 créatifs inscrits ]

Prévenir ami
53 visiteur(s) et 18 membre(s) en ligne.
RSS des forums KobOne
Abonnement aux forums :
Ajouter ce flux KobOne à netvibes Ajouter ce flux KobOne à linkedfeed
Ajouter ce flux KobOne à Yahoo Ajouter ce flux KobOne à MSN
http://www.wikio.fr Subscribe in NewsGator Online
Ajouter ce flux KobOne à MyAol Ajouter ce flux KobOne à Google
Subscribe in Bloglines  
Lien direct vers le flux : Flux RSS KobOne
En direct sur Kobone :
Membre(s):
Aujourd'hui : 10
Hier : 30
Total : 23732

Actuellement :
Visiteur(s) : 53
Membre(s) : 18
Total :71

Administration
Modéré par : kob goulven mediapress Trygee 
Index du Forum » » Quark Xpress / Adobe InDesign » » De Indesign à Publisher...
2 pages [ 1 | 2 ]
De Indesign à Publisher...
MOG-DESIGN
29   

  Posté : 16-05-2008 13:23

Salut les gens !

J'ai réalisé un livret sous Indesign pour un client et après coups il me dit qu'il veux un fichier modulable concernant le texte...Aussi il veut un fichier Publisher !!


D'où ma question : est il possible de "convertir" ou importer du Indesign dans Publisher.. sans se retaper tout le boulo de mise en page..????


Ayant fait le tour du forum, j'ai trouvé des solutions pour le cas inverse (Publisher to Indesign)...mais rien pour mon problème ...

Un plugin existant ?
pfff.. un vrai cauchemar ce logiciel !!!


Merci de votre aide !

--
MOG DESIGN
Echangeons, partageons, communiquons
--------------------------------------------------
www.mog-design.com

  Profil  www    
Tintin-j
931      

  Posté : 16-05-2008 13:25

salut,

ne poste pas 2 fois le même sujet

John
MédiaGraphie Créassion

  Profil  
zog
372      

  Posté : 16-05-2008 13:52

Pourquoi ton client veut il les sources de ton travail ???

Et Publisher c'est LE MAL !!

Pour ton plugin, je ne sais pas si il existe, mais on va rarement du top vers le bas hum...

Vite un bucher, une torche !

-------------------------------------------------------------------------
olivierbeining.com Graphiste-Webdesigner Freelance :: Lorraine :: Alsace

  Profil  www    
Tintin-j
931      

  Posté : 16-05-2008 14:08

comme le dit zog, c'est le mal

bref ce n'est pas possible...

une autre solution (mais bon le client voulait ne plus payer de prestations pour les corrections/aménagement futur, non ) :

lors de changement, il te fournit du texte en word que tu tremplace dans ton doc id ?

John
MédiaGraphie Créassion

  Profil  
MOG-DESIGN
29   

  Posté : 16-05-2008 14:30

Oui Publisher c'est le le mal comme vous dites...

Mon client tiens effectivement à être autonome quant aux petites modications à faire quelles soient fréquentes ou non (changement de nom, numéros, etc..)

Et à sa demande je dois lui fournir le fichier en .pub (quel autre format possible de tout façon ?)

Faut que je me retape tout ? Galère !

--
MOG DESIGN
Echangeons, partageons, communiquons
--------------------------------------------------
www.mog-design.com

  Profil  www    
asoul
789      

  Posté : 16-05-2008 14:57

Déjà, Xpress, je ne veux plus l'utiliser, mais Publisher !!?
Je pensais que ce logiciel n'existait tout simplement plus

  Profil  
ima_jeu
103     

  Posté : 16-05-2008 15:54

Bonjour,


j'imagine la variante

"vous voulez bien me mettre votre tableau avec des numéros pour les couleurs, que je puisse changer quelques détails en cas de besoin ? Promis, je laisse votre signature !"

P*ublisher est et a été une plaie pour les quidam qui l'ont reçu en "cadeau" avec leur micro, il y a 10 ans, 5 ans, 2 ans. J'ai ouï dire que chaque version était incompatible ou presque avec la suivante.

Par contre, le besoin de modifier certaines infos "périssables" est intéressant.

Est-il possible d'inclure des champs dans I*nDesign, qui iraient piocher dans un fichier texte par exemple ?

Quid d'un PDF idoine avec des variables à saisir ?
Toute réponse à ce sujet me serait bien utile.

______________________________________

La distance qui nous sépare de nos rêves est beaucoup moins supportable que les liens qui nous attachent à nos horizons.

  Profil  
chr222
4  

  Posté : 16-05-2008 16:12

c'était prévu dans le devis de fournir une version publisher utilisable par le client ?

  Profil    
MOG-DESIGN
29   

  Posté : 16-05-2008 16:34

On avait parlé du fait que le document doit être mis à jour de temps en temps... (sous entendu une retouche d'une heure genre tous les 3 mois quoi !) donc rien de prévu dans le devis à la base !

Le client m'a demander après coup de pouvoir récup' le fichier .pub pour faire les modif' tout seul en fait ! Genre je bosse sur Publisher de manière générale ? la grosse blague quoi !

Ca va se faire payer en plus cette histoire bien sûr... mais ça embête sacrément le client..!

Enfin bon le problème c'est pas ça... le truc c'est quand même relou de faire deux fois un aussi gros taf, et ce avec tous les risques que ça comporte...j'entends par là le fait de faire quelques erreurs... il n'y a pas de copie parfaite !!!

Un peu tendu...

--
MOG DESIGN
Echangeons, partageons, communiquons
--------------------------------------------------
www.mog-design.com


Message édité par : MOG-DESIGN / 16-05-2008 16:36


  Profil  www    
zog
372      

  Posté : 16-05-2008 17:05

Et je suppose que les modifs minimes ne sont pas prévisibles ? genre une date, un nom qui change tout les mois ?

Sinon y aurait peut être un espoir là.

-------------------------------------------------------------------------
olivierbeining.com Graphiste-Webdesigner Freelance :: Lorraine :: Alsace

  Profil  www    
MOG-DESIGN
29   

  Posté : 16-05-2008 17:33

Malheureusement on ne peut pas prévoir quelle rubrique va changer à quel moment.. apparemment ça peut aussi bien être un nom / mot ou paragraphe entier...c'est une boite qui évolue sans cesse ! ça bouge beaucoup !

Mais je suis curieux de savoir quel serait cet espoir auquel tu penses Zog !? ça peut toujours servir pour d'autres projets, et pour tous le monde !

--
MOG DESIGN
Echangeons, partageons, communiquons
--------------------------------------------------
www.mog-design.com

  Profil  www    
properso
105     

  Posté : 16-05-2008 18:06

tu lui dis que tu n'utilises pas publisher et que s'il veut modifier lui-même il achète indesign, faut pas chercher plus loin, il n'y a pas d'autres solutions...

  Profil  
MOG-DESIGN
29   

  Posté : 16-05-2008 18:23

" s'il veut modifier lui-même il achète indesign "

argh§! C'est pas très pro ça !

Le design graphique c'est un taf comme un autre ! Je ne pense pas que ça soit au client de s'adapter au limites du Graphiste... mais bien au Graphiste de s'adapter à la demande du client !

Biensûr le client devra y mettre le prix ! Et c'est manière d'enrichir d'avantage autant sa manière de travailler que sa connaissance des gens... Une façon d'élargir ses offres aussi ! non ?



--
MOG DESIGN
Echangeons, partageons, communiquons
--------------------------------------------------
www.mog-design.com


Message édité par : MOG-DESIGN / 16-05-2008 18:25


  Profil  www    
nlen
1838       

  Posté : 16-05-2008 23:27

Citation : MOG-DESIGN

" s'il veut modifier lui-même il achète indesign "

argh§! C'est pas très pro ça !

Le design graphique c'est un taf comme un autre ! Je ne pense pas que ça soit au client de s'adapter au limites du Graphiste... mais bien au Graphiste de s'adapter à la demande du client !


Est-ce que tu te sentirais dans ton droit en demandant au chirurgien de te laisser un scalpel pour pouvoir extraire ta deuxième amygdale toi-même ? Ou bien est-ce que tu lui demanderais de travailler avec un coutelas désinfecté au whisky parce que tu n'as pas de bloc opératoire à la maison ?

OK, c'est au graphiste de s'adapter, mais dans une certaine mesure... Quelqu'un a soulevé l'idée d'un PDF modifiable, pourquoi pas si on peut l'associer aux réglages imprimerie.
Si les modifs sont prévues aussi bien sur les textes que sur les éléments graphiques, autant pas trop te prendre la tête et proposer un tarif pour les retouches.

Mais par curiosité, quel sera le support de la chose ? Ton client imprime ça lui-même ?

Tiens nous au courant hein

mon blog
mon site

  Profil  E-mail  www  
mediapress
5161       

  Posté : 17-05-2008 00:06

Je pense que le graphiste qui se met en indépendant devrait avoir assez de maturité pour éviter ce genre de problèmes avec un client... Quand il demande à avoir les fichiers sous Publisher, ça en devient ridicule et on aura sans doute mal vendu sa prestation de conseils et de suivi de dossier... De même, les clients qui regardent chaque sous dépensé pour voir s'ils peuvent le faire eux mêmes n'inspirent pas une confiance de travail à long termes avec eux...


  Profil  www  
Aller à la page : [ 1 | 2 ]
Sauter à :
©2002-2006 KobOne
Droits de reproductions réservés
Site basé sur NPDS / Cnil 1011211
Rectification de vos données personnelles
ou desinscription : contactez-nous
g
Tdt3d
Entreprenautes
Design-box
Crayons
Reg-art
d
Hit-Parade
g Mentions légales d
g Bannières et logo du site d
g Contact d
g Lancer un appel d'offre d
g Tarifs de professionnels d
Pour avoir accès aux derniers messages et informations en live téléchargez la toolbar KobOne :
g Toolbar KobOne d
 
Social Bookmarking
Add to: Digg Add to: Del.icio.us Add to: Yahoo Add to: Google Add to: Blogmarks Add to: Technorati