Page 1 sur 1

Recherche Voix off pub avec Milla Jovovich

Publié : mar. 28 janv. 2020 19:59
par FredC.
Bonsoir,
Je suis nouveau sur votre forum,
J'ai besoin de vos lumières, pour une question pas si simple.
Est-ce que vous reconnaissez, par hasard des comédiens voix de pubs mettant en scène Milla Jovovich, réalisées par Jean-Baptiste Mondino.
Ces pubs pour une grande marque de mode se trouvent sur le site de l'INA. Elles furent diffusées en décembre 95.
(Je n'arrive pas à mettre les liens.)

À ce sujet, j'ai contacté l'INA, mais ils n'ont pas ces informations.
En plus, j'ai déjà entendu les deux voix françaises dans d'autres spots.

Merci !

Re: Recherche Voix off pub avec Milla Jovovich

Publié : mer. 29 janv. 2020 20:25
par Lulie Chap
As-tu regardé la page Wikipédia de Milla ? en bas "En France, Barbara Kelsch est la voix française régulière de Milla Jovovich, y compris Resident Evil." 2 autres comédiennes sont également nommées.

Si tu as réellement besoin de cette information avec certitude, tu es bon pour faire le tour des studios de doublage,
mais à mon avis, il faudra leur montrer patte blanche...
:)

Re: Recherche Voix off pub avec Milla Jovovich

Publié : dim. 2 févr. 2020 04:17
par FredC.
Merci.
Donc ce serait l'une de ses voix françaises qu'on entendrait dans le spot ?

P.S:
La marque se nomme "Escape".

Re: Recherche Voix off pub avec Milla Jovovich

Publié : dim. 2 févr. 2020 19:49
par Lulie Chap
https://www.youtube.com/watch?v=a4ftNJ9 ... 7C&index=4

si c'est cette pub, ESCAPE de Calvin Klein, les voix sont en anglais, donc pas de doublage VF ! :oops:

C'est peut-être Milla elle-même qui parle ? Désolée de ne pas en savoir davantage...

Re: Recherche Voix off pub avec Milla Jovovich

Publié : dim. 2 févr. 2020 19:54
par FredC.
Oui et non, car la même pub existe en VF, c'est sur le site de l'INA.
Tapez "Escape", dans la barre de recherche, et vous tombez dessus, dans la section Pub !

Re: Recherche Voix off pub avec Milla Jovovich

Publié : dim. 2 févr. 2020 20:11
par Lulie Chap
https://www.ina.fr/video/PUB846607072

ok c'est en VF, et ça ne ressemble pas à la voix de Milla, le mystère reste entier :shock:

Re: Recherche Voix off pub avec Milla Jovovich

Publié : dim. 2 févr. 2020 20:17
par FredC.
Et oui...
Mais il y a une version de 30 secondes, disponible sur le même site...
Peut-être qu'on entend l'une de ses voix françaises...ou une voix anonyme...
Est-ce que quelqu'un d'autre peut m'aider ?
Merci !

Re: Recherche Voix off pub avec Milla Jovovich

Publié : ven. 14 févr. 2020 15:57
par FredC.
Du nouveau ?