Bonjour à toutes et à tous,
J'ai besoin de votre aide, afin d'établir au mieux un devis.
En effet je suis en contact avec une société pour leur créer des visuels de faire-part (mariage naissance etc.).
Pour tarifer mes illus j'estime mon temps passé et je fais mon calcul (300 e/jour ou 45e/h).
J'en profite pour vous demander si je suis dans le vrai au niveau de ma tarification ?
Mais le contrat de cession de droits d'auteur qu'ils m'ont envoyé est assez radical, qu'en pensez-vous ?
Tout est vraiment légal ?
Me dérangent particulièrement les articles 3.1.2 et 3.1.3.
Voir-ci dessous :
******************************************
Article 1 : Objet du contrat
L’Auteur cède au Cessionnaire ses droits d’auteur sur les œuvres décrites ci-dessous et détaillées sous le numéro de facture xxxxxxx ainsi que la propriété de ces œuvres elle-même.
Description des œuvres :- Xxxxx- Xxxxx- Xxxxxx
Article 2 : Livraison des œuvres
2.1 : Les œuvres ont été livrées au cessionnaire sur CD le xx/xx/xxxx
2.2 : Les supports (fichiers informatiques ou support papier contenant les œuvres) contenant les œuvres et tout autre document remis par l’Auteur au Cessionnaire deviennent la propriété du Cessionnaire
Article 3 : Cession des droits patrimoniaux
L’Auteur cède au Cessionnaire, qui l’accepte, l’ensemble des droits patrimoniaux sur les œuvres désignées à l’article 1.Les droits patrimoniaux cédés comprennent notamment :
3.1 : Les droits primaires : reproduction et commercialisation
3.1.1 : Modes d’exploitation
3.1.1.1 : Droit de fixer l’œuvre par toute technique et tous supports et notamment :
•Support en ligne, en ce compris Internet et notamment les sites web de la société dont les adresses sont xxxxx et xxxxxx, tout réseau intranet, toutes bornes informatiques dans des lieux privés et/ou publics.
•Support « papier » tel que : faire-part (figurant dans les catalogues de VPC de la marque xxxx et/ou sur les sites internet xxxxx ou xxxxxx) annonces et encart publicitaires, publications d’informations, tous documents imprimées susceptibles d’être commercialisés par xxxxxxxxx (cartes de vœux, cartes d’anniversaire..) et tous catalogues de toutes natures ayant trait directement ou indirectement à xxxxx
•Support informatiques off-line : disquette, CD-Rom, fichiers pour la « téléphonie ».. etc..
3.1.1.2 : Droit de reproduire et de commercialiser les œuvres en un nombre illimité d’exemplaires de chaque support.
3.1.1.3 : Droit de distribuer et vendre les œuvres et de les communiquer au public par toute technique de communication, en ce compris la communication par câble, satellite, ondes hertziennes, internet et réseaux informatiques.
3.1.2 Durée : Ces droits patrimoniaux sont cédés pour une durée illimitée
3.1.3 Etendue géographique : Ces droits patrimoniaux sont cédés pour l’étendue géographique suivante : le monde entier
3.2 : Droits secondaires :
3.2.1 : Modes d’exploitation
3.2.1.1 : Le droit d’insérer l’œuvre dans une autre œuvre de toute nature (site Internet, base de données, CD-ROM etc..) ainsi que le droit de modifier ou de faire modifier l’œuvre, notamment en isolant et reproduisant certains de ses éléments par toute technique (en ce compris toute technique informatique) pour les insérer ailleurs ou en en modifiant tous ou certains des paramètres (tels que format, couleur, contrastes, taille, DPI…)
3.2.2 : Durée : ces droits patrimoniaux sont cédés pour une durée illimitée.
3.2.3 Etendue géographique : Ces droits patrimoniaux sont cédés pour l’étendue géographique suivante : le monde entier
Article 4 : Droits moraux
4.1 : L’Auteur accepte que son nom soit mentionné sur l’œuvre et à l’occasion de l’exploitation de son œuvre. Il pourra également être faire mention du nom de l’Auteur sur les catalogues de xxxxx de xxxxx commercialisant les œuvres sur tous types de support.
4.2 : L’Auteur autorise le Cessionnaire à procéder à des modifications raisonnables de l’œuvre telles que notamment les modifications inhérentes à son intégration dans une autre œuvre (en ce compris un site internet), ainsi que la modification des couleurs, des contrastes, l’agrandissement ou la réduction et de manière général toute modification non préjudiciable à son honneur ou sa réputation.
L’auteur renonce expressément à invoquer son droit moral en vue de s’opposer à ces modifications, sauf s’il démontre que la modification en cause est préjudiciable à son honneur ou à sa réputation.
Article 5 : Rémunération
L’Auteur reconnaît et accepte que la cession des droits d’auteur sur l’ensemble des Œuvres réalisées au cours de son contrat avec la société xxxxx ainsi que la cession des supports sur lesquels ces œuvres sont fixées est consentie par lui pour une rémunération égale à xxx euros, facturés par l’Auteur en date du xx/xx/xx sous la référence Facture : N°xxxxxx et réglée par chèque xxxxx numéro xxxxxx en date du xx/xx/xx.
Article 6 : Garanties
L’Auteur garantit être le titulaire des droits d’Auteur cédés. Il garantit expressément que les œuvres cédées n’ont pas été réalisées en contravention des droits d’un tiers, et notamment que toutes les autorisations nécessaires sur les éléments utilisés dans les Œuvres ont été obtenues.
Article 7 : Droit applicable et compétence juridictionnelle
Le présent contrat est soumis au droit français. En cas de litige, seul les tribunaux de Versailles dont dépend la société xxxxx sont compétents.
*************************************************************************
Et la question que je me pose est : comment se chiffrent des droits d'auteurs ?
Merci beaucoup de m'avoir lue, et merci d'avance de votre aide.
Atile.