Bé oui c'est la même chose. Tu sépares des trucs qui relèvent de la même démarche.1) A- presta (ça OK) + B- droit auteur (zone, durée de diffusion, tirage) => visibilité + C- cession droits d'util /adpatabilité et repro sur d'autres supports en interne ????
2) ou bien B et C sont la même chose ?
Pour parler clairement :
On ne cède pas des droits d'auteurs.
On cède des droits patrimoniaux. C'est à dire des droits d'exploitation.
Et pour les céder une cession doit d'abord indiquer la nature exacte de ces droits (droit de reproduction, droit de diffusion, droit d'adaptation, produits dérivés etc) leur destination (diffusion comme ci ou comme ça, sous telle ou telle forme, publique ou privée, etc), et leurs limites (territoire, durée, exemplaires, etc).
Ainsi évidemment que le nom de l’œuvre concernée et la rémunération prévue en contrepartie.
Là dessus c'est à toi de savoir quel droits tu cèdes. Pour un contrat plus clair tu peux séparer les différents types de droits (utile si par exemple ils n'impliquent pas les mêmes modes de rémunération), mais c'est pas une règle qui va te le dire.